
«Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» (в переводе на русский название лишили мудреного первого слова) – взрывоопасный коктейль из мистики и детектива, приправленный фирменным юмором автора.
В центре сюжета эксцентричный персонаж, сыщик Джентли, занимающийся расследованиями в компании своего помощника Тодда. Последний явно не желает оставаться на вторых ролях в детективной работе, в которой сокрыты не просто загадки преступлений, а тайны потустороннего мира.
Элайджа сыграет того самого амбициозного «Ватсона», а поиски актёра на роль условного «Шерлока» пока продолжаются.
Из-под «пера» Адамса вышло три романа, посвящённых Дирку Джентли. Первые два: «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» и «Долгое чаепитие» использовали как основу при создании британского сериала, в котором сыграл Стивен Мэнган.
Сериал запланирован как комедийный триллер. Из сезона в сезон детективный тандем берётся за разные дела, приближая разгадку главной тайны все восемь эпизодов.
На канал BBC America премьера состоится осенью этого года.